基尔瓦的宫殿在岛的北端。珊瑚石砌的墙。被海风啃了两百年。
林远走进去的时候,苏丹坐在椅子上。右手放在扶手上。拇指上有一道旧疤。
“你父亲说他会回来。他没有回来。你来了。你替他来,还是替自己来?”
“我替他来。也替自己来。”
苏丹的右手从扶手上拿开了。
“你父亲在我这里住过。三个月。每天早晨,他站在窗口看海。不睁眼。站一炷香。”
“写了什么。”
“七封信。寄往不同的港口。”
“哪七个。”
“古里。忽鲁谟斯。天方。满剌加。旧港。鸡足山。还有一个——我忘了。”
“你忘了。”
“不是忘了。是他没写第七个。第七封信,他留在我这里。”
苏丹从案下取出一只木盒。打开。里面是一封信。封蜡还在。红蜡。没有拆过。
“他让我保管。他说——‘如果我儿子来,把信给他。如果他不来,烧了。’”
林远把信接过去。没有拆。
“你不拆。”
“不拆。你先告诉我,他走的时候,说了一句什么话。”
“他说——‘我儿子会来的。他来的时候,你告诉他,我在海里等他。’”
“在海里。”
“对。他沉了。但没有死。他在水底等。”
沈映月从侧门走进来。手里攥着经书。经书里夹着那封信。
“苏丹。建文帝写给你的信,你回了吗。”
“回了。”
“怎么回的。”
苏丹从案上拿起一支芦管笔。蘸了墨水。在信纸最底部写了一行字。斯瓦希里文。
“你读。”
沈映月看着那行字。读了很久。
“写的是什么。”林远问。
“写的是——‘海的那边确实有人在等。但他等的不是你。他等的是另一个人。那个人,正从东边来。’”
“建文帝读到这行字了吗。”
“读到了。所以他去了天方。他以为你父亲在天方等他。”
“但他在天方等了三年。我父亲没有来。”
“因为他父亲在天方的海里。不在岸上。建文帝在天方的岸上等了三年。两个人隔着水。一个在水底。一个在岸上。”
林远把信纸翻过来。背面有一道极浅的压痕。他看的是苏丹。苏丹的右手又按回了扶手上。拇指按的位置,和刀鞘背面“张”字未完成的那一笔的位置,一样深。
“苏丹。你替他挡过一刀。”
“你怎么知道。”
“因为你按扶手的时候,拇指在抖。抖的位置,和刀鞘背面的断口一样。”
苏丹把手从扶手上拿开了。
“你父亲第一次见我的时候,看的是我的拇指。他说——你的拇指上有一道疤。我说——十年前被刀砍的。他说——不是刀砍的。是刀鞘的断口划的。你替我父亲挡过一刀。”
苏丹把拇指收回去。
“你替他挡刀的时候,刀鞘断了。断口划了你的拇指。你疼了十年。他记了十年。”